ابن الأثير ( مترجم : خليلى / حالت )

308

الكامل في التاريخ ( تاريخ كامل ) ( فارسي )

447 سال چهار صد و چهل و هفت بيان چيره شدن ملك رحيم بر شيراز و قطع خطبه بنام طغرل‌بيك در آنجا در محرم اين سال يكى از فرماندهان بزرگ ديلمى بنام فولاد كه قلعه استخر را در تصرف داشت به شيراز رفت و وارد به آنجا شد و امير ابا منصور فلاستون فرزند ملك ابى كاليجار را از شيراز براند و از آنجا به فيروز آباد شد . و در آن محل اقامت گزيد . فولاد خطبه بنام سلطان طغرل‌بيك را در شيراز قطع كرد و بنام ملك رحيم و برادرش ابى سعد خطبه بخواند . و بايشان نامه نوشت و وانمود كرد كه در اطاعت آنهاست . ملك رحيم و ابى سعد دانستند كه فولاد فريبكارى و خدعه مينمايد . ابو سعد در ارجان بود . و باتفاق برادر خود امير ابو منصور پس از آنكه ميان خود قرار بر اين نهادند كه در طاعت برادر خويش ملك رحيم باشند با سپاهى انبوه قصد شيراز و محاصرهء آنجا را نمودند و با سپاهى كه داشتند رو به فولاد نهادند و او را محاصره كردند . مدت محاصره بدرازا كشيد تا جائى كه قحط و غلاء پديد گرديد و نرخ هفت رطل گند بيك دينار بالا رفت و مردم از گرسنگى مردند و يك هزار نفر بيش انسان در آنجا زنده بجاى مانده بود و سكونت در شهر براى فولاد متعذر و دشوار گرديد . و از آنجا با عده‌اى از ديلميان كه همراهش بودند بگريخت و به نواحى بيضاء و قلعهء استخر رفت . امير ابو سعد و امير ابو منصور و سپاهيانشان وارد شهر شده آنجا را متصرف شدند . بيان كشته شدن ابى حرب بن مروان حكمران جزيره در اين سال امير ابو حرب سليمان بن نصر الدوله بن مروان كشته شد . پدرش